for access and use of Pendla
Date: August 1, 2020
1. Responsible office and data protection officer
Am Lerchensporn 14
Phone: +49 2463 991909
2. What personal data is collected and for what purpose is it processed?
As part of and exclusively for the purpose of using Pendla (”the platform”), the following personal data of the employee are collected (”user data”): last name, first name, home address, work address, profile text, company name, travel route, travel times, email address, phone number, IP address, as well as other personal data and photos that the user himself/herself deposits on the platform.
3. How long is the user data stored?
The user data is stored for as long as the intended purpose, i.e. the provision and use of the platform, requires it.
4. What is the legal basis of the processing?
4.1. User data is processed on the basis of the consent given by the user when registering on the platform.
4.2. The platform processes the user data according to the EU data protection basic regulation and the applicable data protection law.
5. Who has access to the user data and to whom is it passed on?
5.1. Access to the user data is available to all entities within the Fasterminds Group that need the data in the context of providing the platform or to protect the legitimate interests of Fasterminds.
5.2. As operator of the platform, Fasterminds has access to the user data.
5.3. The user data is accessible to all users registered on the platform.
5.4. Fasterminds reserves the right to pass on the user data to processors within the framework of the provision of the platform. These processors may be located in a country outside the European Union or the European Economic Area. In such a case, the processors are obliged to comply with data protection.
5.5. Furthermore, user data can be disclosed if this is required by law (e.g. to authorities, courts etc.).
6. User rights
The user is entitled to the following data protection rights with regard to his user data (Art. 15 to 21 DSGVO):
6.1. Right of withdrawal: The user has the right to withdraw his consent at any time by deactivating his user account with effect for the future. The legality of the data processed until the revocation is not affected by this. The revocation also has no influence on data processing based on other legal bases.
6.2. Right to information: The user can demand information about the extent to which his user data is processed.
6.3. Right to correction, deletion and restriction of processing: The User has the right to demand the correction of his incorrect or incomplete User data without delay, insofar as he cannot make these changes independently within the Platform. In addition, the user data must be deleted if this data is no longer necessary for the purposes for which it was collected or processed, if the user has revoked his consent or if this data is processed unlawfully. Furthermore, the user has the right to demand the restriction of the processing.
6.4 Right to data transferability: The user has the right to receive the user data provided by him in a structured, common and machine-readable format.
6.5 Right of complaint: The user has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority or another supervisory authority of an EU or EEA member state (e.g. at the place of residence or work or at the place of any violation of the DSGVO). The contact details of the competent supervisory authority are as follows:
State commissioner for Data Protection and Freedom of Information
Postfach 20 04 44
Phone: 0211 – 38424-0
Fax: 0211 – 38424-10
6.6 Right of objection
a. In individual cases: If the processing of user data is carried out in the public interest or to protect the legitimate interests of Fasterminds or a third party, the user has the right to object to this processing at any time for reasons arising from his or her particular situation.
b. Direct mail: The user has the right to informally object to the use of his or her user data for direct mail at any time. In the event of an objection to this processing, the user data will no longer be processed for this purpose.
Requests should preferably be made in writing to the Data Protection Officer. He is also available to employees as a contact person for all other questions relating to data protection law.
7. Statistical usage analysis
7.1 Matomo: This website uses the open source web analysis service Matomo. Matomo uses so-called ”cookies”: text files which are stored on your computer and which enable an analysis of the web size use. For this purpose the information generated by the cookie about the use of this website is stored on our server. The IP address is anonymized before saving.
7.2 WordPress Stats: This website uses the WordPress tool Stats to statistically evaluate visitor access. The provider is Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA.
Cookies for statistical usage analysis remain on the terminal device until they are deleted. The storage of cookies and the use of the aforementioned analysis tools are based on Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO. The website operator has a legitimate interest in the anonymised analysis of user behaviour in order to optimise both his website and his marketing activities.
The information generated by cookies on the use of this website will not be passed on to third parties. The user can prevent the storage of cookies by configuring his browser accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website to their full extent.
8. Plugins and tools
8.1 Google Web Fonts: External fonts, Google Fonts, are used on these internet pages. Google Fonts is a service of Google Inc. (”Google”). The integration of these Web Fonts is done by a server call, usually a Google server in the USA. This transfers to the server which of our Internet pages you have visited. The IP address of the browser of the end device of the visitor to these Internet pages is also stored by Google. You will find more detailed information in the Google data protection information, which you can download here: